coup de main

A WordReference não consegue traduzir essa expressão exata, mas clique em cada palavra para saber o significado:

Não conseguimos encontrar a expressão completa que estava procurando.
A entrada para "coup" está exposta abaixo.

Ver também: de | main

Traduções principais
Inglês		Português
coup n	Gallicism, abbreviation (coup d'état) (militar)	golpe sm
	The opposition faction staged a coup, unseating the elected president.
	A facção oposta realizou um golpe, depondo o presidente eleito. O general se tornou um ditador através de um golpe de estado.
coup n	figurative (success, great achievement) (figurado: sucesso, conquista)	tacada sf
	Getting the famous art gallery to show her work was quite a coup for Claudia!
	Conseguir fazer a famosa galeria de arte exibir o trabalho dela foi uma bela tacada para Cláudia.

Formas compostas:
Inglês		Português
coup d'état, plural: coups d'état n	Gallicism (violent seizure of power)	golpe de estado loc sm
	The President of Egypt was ousted in a coup d'état in 2013.
coup de grâce n	figurative, Gallicism (decisive or finishing stroke)	golpe de misericórdia sm + prep + sf
		tiro de misericórdia sm + prep + sf
coup de grâce n	Gallicism (mercy killing)	tiro de misericórdia sm + prep + sf
	The count delivered the coup de grâce to his wife's lover.
military coup n	(military overthrow of government) (tomada do poder de um país pelos militares)	golpe militar loc sm
	The president had to flee the country after a successful military coup.
public relations coup n	([sth] that brings good publicity or popularity) (algo que tem boa publicidade ou reputação)	golpe de publicidade loc sm
	Finding the lost puppy was a public relations coup for the police department.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "coup de main" no título:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "coup de main".

Denuncie uma propaganda inapropriada.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!